Prevod od "pelo rádio" do Srpski


Kako koristiti "pelo rádio" u rečenicama:

Foram ouvidos pelo rádio, mas podem ser mais claros agora.
Osnove smo saznali preko radija. Budite malo odreðeniji.
Com toda essa nevasca, eu agradeceria se pudesse chamá-los pelo rádio, para ver se estão bem.
Због ове олује зовите их, молим вас, вашим радиом и проверите како су.
George Fox entrou em contato pelo rádio, disse que está a caminho.
George Fox je upravo pozvao radijem, rekavši da kažem da su na putu ovamo.
Isto não será como acender a luz da cozinha mas acho que posso seguir isto e te dar instruções pelo rádio.
Neæe biti jednostavno kao upaliti kuhinjsko svetlo. Ali mislim da mogu da pratim plan i dajem ti uputstva.
Quando eu quiser reforços, peço pelo rádio.
Kada mi treba pomoæ tražit æu je.
Estes sensores entram no funil e informam pelo rádio sobre a estrutura interna, velocidade do vento...
Ovi senzori mogu da idu uz vrtlog i pošalju natrag informacije o unutrašnjoj strukturi, brzinama vetra....
Lembrem, se ele está aqui o barco tem registro de Ontário, olhem tudo e avisem pelo rádio.
I zapamtite, on je na brodu registriranom u Ontariju, ako je ovdje. Nadgledajte sve i budite pored radija.
Eles vendem pelos filmes, pelo rádio e televisão.
Prodaje se preko filmova, radija, televizije.
Eu vou e chamo pelo rádio.
Idem tamo i poslaæu radio poruku.
Vou sair e falar pelo rádio e vou resolver este assunto.
Idem da javim radijom. Smisliæu nešto.
Tragam mapas e tentem descobrir a posição deles pelo rádio.
Dajte mape, proverite radio veze. Možda dobijemo položaj.
Disse que tem conversado com Johnny pelo rádio.
Da prièa s Johnnyjem preko radija.
Não sei se podem me ouvir pelo rádio, mas finalmente estou do outro lado.
Ne znam možete li me cuti, no konacno sam na drugoj strani.
Quando Amanda for devolvida a vocês, vocês nos ligam pelo rádio, e devolvemos o dinheiro a eles.
Када вам преда Аманду, позовите нас радиом, ми предајемо новац.
Alguém pode me dizer por que não podemos estabelecer um simples contato pelo rádio?
Може ли ми неко рећи зашто не можемо успоставити једноставну радио везу?!
Fale pelo rádio, ponha o dinheiro nas motos e leve até lá!
Zovi ih, neka prebace novac na motocikle.
Já falaram pelo rádio sobre a rebelião.
Na radiju su veæ javili za pobunu.
Eu soube do assalto ao banco pelo rádio.
Èuo sam za pljaèku banke na radiju.
Talvez fosse melhor chamá-los pelo rádio, dizer que chegamos.
Mozda bi trebalo da im se obratis preko radija, kazi im da smo na poziciji.
Tivemos medo de movê-lo. Pedi ajuda pelo rádio.
Bojali smo se micati ga, pa sam radiom pozvao pomoæ.
Ficaremos em contato pelo rádio e os manteremos informados.
Biæemo u radio kontaktu i izveštavati vas.
Então... acredita mesmo nessa baboseira que está espalhando pelo rádio?
Pa... Da li stvarno veruješ u one koještarije koje lupetaš preko radija?
Ouvimos pelo rádio que havia um trem desgovernado chegando.
Vikao sam preko radija. Voz je bio van kontrole.
Quando chamar pelo rádio e rastrearem o sinal... as coisas vão esquentar depressa.
Jednom kad ukljuèiš radio, pratiæe taj signal. Stvari æe da postanu vrlo vruæe, zaista vruæe.
Pelo rádio, mande as frotas se retirarem imediatamente.
Јави радијом обема флотама да очисте бродове одавде.
Tentamos contatar Matt pelo rádio, mas... Agora os dois se foram.
Èuli smo Meta preko voki-tokija, ali ga nismo našli.
Não quisemos falar isso pelo rádio.
Нисмо хтели о овоме преко радија.
Eu preciso fazer contato pelo rádio, pessoal.
Moram da dobijemo radio vezu, momci.
Se ele chamar os tiras, quero que me avise pelo rádio, certo?
Ako pozove policiju, javi mi. Važi?
Alguém ligou pelo rádio dizendo que o caminhão quebrou.
Nazvao me netko i rekao da mu se pokvario kamion.
E o que preciso que faça é atravessar a estrada... e ver se consegue encontrar as minhas chaves... para eu pedir ajuda pelo rádio.
Vi trebate preæi preko ceste i videti možete li pronaæi moje kljuèeve tako da radijom pozovem pomoæ.
Ei, não ouviu nossos alertas pelo rádio?
Zdravo. Da li ste èuli naše radio pozive?
Nós entraremos em contato com você pelo rádio... para se certificar de que você está... ainda lá,
Pokušaæemo da vas kontaktiramo preko radija da vidimo jeste li još tamo.
Vou avisar pelo rádio, se alguém chamar, aviso o que esta acontecendo aqui.
Moram ukratko drugima javiti što se dogaða.
0.60460591316223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?